Reediciones mejoradas

elcarnavaldelasalmas_dvd

Al fin podemos dar dos buenas noticias relacionadas con las ediciones en nuestro país de dvds el próximo miércoles 27 de mayo. El carnaval de las almas (Carnival of Souls, 1962), de Herk Harvey, era un clásico del cine fantástico jamás estrenado en España, que fue editada en dvd el 18 de septiembre de 2006 de una forma lamentable por Llamentol.

carnival

Ahora aparece una nueva edición, por parte de Versus Entertainment, y por fin en condiciones civilizadas, dentro de una colección denominada “Cinema Bis colección”. La película se ofrece en su formato original 1.33:1, audio en inglés (carece del innecesario doblaje) y subtítulos en castellano. Como extras incluye, amén de las socorridas fichas técnico-artísticas, “La historia de El carnaval de las almas”, “El tour de El carnaval de las almas”, el tráiler y un libreto escrito por Jesús Palacios. Además, Versus también ha anunciado, aunque de forma indeterminada, la salida en esta colección de nuevas ediciones de Detour de Edgar G. Ulmer y de Un cubo de sangre de Roger Corman.

lamatanzadetexas_ee_dvd

Por su parte, La matanza de Texas (The Texas Chainsaw Massacre, 1974), de Tobe Hooper, no necesita presentación. Salió hace muchos años por parte de Manga en una edición pobretona. Ahora, ellos mismos se encargan de sacar una edición especial 35 aniversario en dos discos. Se ofrece en digipack con tres postales de regalo; el disco 1 brinda la película en formato 1.78:1 16/9, anamórfico y restaurado, con audio en inglés Dolby Digital 5.1 y español Dolby Digital 2.0 stéreo, subtítulos en español, audio-comentario de los actores y el director artístico, y otro de Hooper, el director de fotografía y Gunnar Hansen (Leatherface), amén de las socorridas fichas técnico-artísticas y filmografías; el disco 2 aporta el documental La matanza de Texas: una verdad aterradora, otro documental titulado En carne viva, una “Visita a la casa de los horrores con Gunnar Hansen”, escenas eliminadas de la película, escenas eliminadas del primer documental, tomas falsas, entrevista con Teri McMinn, tráilers, tv spots y galería de fotos.

Deja un comentario